Ճ;^@] Vig.